חדשות הארץ

זום משיקה כלים שיסייעו לבעלי קשיי שמיעה לקיים שיחות וידאו

זום השיקה מספר אמצעי הנגשה חדשים בפלטפורמה שיתקבלו בברכה על ידי קהילת החירשים ובעלי קשיי שמיעה. בחידושים: אופציות הנגשה שיהפכו את השימוש בזום לנוח וקל יותר לפיענוח מהיר ונכון של שפת סימנים. ההשקה תחת הכותרת Happy Meetings for Everyone היא חלק מפעילותה של זום להנגשת הפלטפורמה עבור קבוצות אוכלוסייה בעלות מוגבלויות.

Spotlight ו- pin multiple videos:

במרבית שיחות הווידאו בזמן שמישהו מדבר הוא ״מואר״, או מודגש. במצב של שיחה רבת משתתפים קצב התחלופה המהיר מקשה על מתרגמי שפת סימנים לעקוב אחר הנאמר. מצב multi-pinning החדש מאפשר לשמור על מיקומם של מספר חלונות דוברים במקומם – ללא תזוזה. כך, אדם הנעזר במתרגם לשפת סימנים יכול למקם את שניהם האחד ליד השני והם יישארו במקומם, בלי קשר למי מדבר באותו זמן כך שניתן להתמקד בדברים הנאמרים. מארח השיחה יכול ל״נעוץ״ במקומם עד 9 משתתפים.

• זאת ההזדמנות שלך! נסדר לך קריירה ונלווה אותך להצלחה - לפרטים נוספים לחצו כאן

מצב multi-spotlight עובד בדומה, רק שהדוברים המסומנים נראים כעת גם לשאר חברי הקבוצה המשתתפים בפגישה. גם כאן ניתן להאיר עד 9 דוברים וכולם יראו אותם ׳מוארים׳ לאורך המפגש. האופציה החדשה מסייעת במהלך מפגשים רבי משתתפים בהם רוצים למקד את תשומת הלב הן בדוברים והן במתרגמים לשפת סימנים עבור כל משתתפי הפגישה.

סידור מחדש של דוברים:

במצב Gallery View הדוברים מסודרים בהתאם למי שמדבר באותו הזמן. התכונה החדשה שנוספה כעת מאפשרת לבצע פעולה פשוטה של ״גרור והנח״ של החלונות ולמקמם בהתאם לצרוך. כך לדוגמה, אם מתרגם שפת הסימנים ממוקם רחוק מהדובר, ניתן מעתה לגרור אותו בסמוך לדובר ולהשאירו שם.

נגישות מקלדת:

אחת המטרות של זום בהנגשה היא לאפשר את הגישה לכל תכונות המערכת באמצעות קיצורי מקלדת. לרשימה המלאה.

כתוביות:

מהיום יש אפשרות להוספת כתוביות _תוך שימוש בכלי כתוביות מקצועיים), או להקצות משתתף בשיחה שיתמלל את הדוברים בזמן אמת. גודל הכתוביות נקבע במסגרת הגדרות הנגישות של היישום.

תמיכה בהקראה:

זום תומכת בכל התוכנות המאפשרות הקראה של התראות המופיעות על מסך המשתמש. כדי להתמקד בהתראות המבוקשות אותן רוצים לשמוע במהלך שידור, יש לקבוע אותן בהגדרות הנגישות.

אילוסטרציה. קרדיט: freepik

Back to top button