טריי יאנג מוביל את אטלנטה לניצחון דרמטי על ניו יורק וממשיך להיות הנבל המושבע של מדיסון סקוור גארדן
אטלנטה הוקס העפילה לחצי גמר גביע ה-NBA בלאס וגאס לאחר ניצחון חוץ מרשים 100:108 על ניו יורק ניקס. טריי יאנג, שהפך בשנים האחרונות ליריב המושבע של אוהדי ניו יורק, הוביל את קבוצתו עם 22 נקודות ו-11 אסיסטים, כשתשע מהן במחצית השנייה.
יאנג, שספג לאורך כל המשחק קריאות בוז מהקהל המקומי, חגג את הניצחון בסגנונו המיוחד כשביצע תנועת "הטלת קוביות" על הפרקט בשניות הסיום. "תכננתי את זה מראש", אמר הרכז בן ה-26. "ידעתי מה הולך לקרות. אנחנו הולכים לווגאס!"
• זאת ההזדמנות שלך! נסדר לך קריירה ונלווה אותך להצלחה - לפרטים נוספים לחצו כאן
ג'יילן ברונסון, כוכב הניקס, התקשה מול ההגנה של דייסון דניאלס והסתפק ב-14 נקודות באחוזי קליעה נמוכים של 33% בלבד. "אם אנחנו לא רוצים שטריי יאנג יחגוג ככה – אנחנו צריכים לנצח", אמר ברונסון לאחר המשחק.
לצד יאנג בלט ג'יילן ג'ונסון בן ה-22 עם משחק מושלם של 21 נקודות, 15 ריבאונדים, 7 אסיסטים, 2 חטיפות ו-2 חסימות – נתונים שרק ניקולה יוקיץ' השיג העונה במשחק אחד.
יאנג ממשיך להוביל את הליגה העונה עם 304 אסיסטים, כשהשחקן האחרון שהגיע לנתון זה ב-25 המשחקים הראשונים היה ג'ון סטוקטון בשנת 1994.
הניקס, שסבלו מנחיתות משמעותית במאבק על הריבאונדים בהתקפה (12:22), ממשיכים להרגיש את היעדרו של הסנטר מיצ'ל רובינסון, שצפוי לחזור רק בסוף ינואר.
